Деловая информация
Живем и работаем в Японии
II. Проживание в Японии
Банки
Банки открыты по будним дням с 9.00 до 15.00. Пользование банкоматами обычно ограничено временем с 8.00 до 21.00 по будним дням и с 9.00 до 17.00 по выходным дням, хотя время работы меняется в зависимости от банка и округа, а некоторые банкоматы не работают по выходным. Все банкоматы закрыты во время национальных праздников. Хотя многие банкоматы имеют англоязычный интерфейс, документация выдается только на японском языке. В большинстве банков имеется персонал, говорящий по-английски и готовый прийти на помощь.
Зарплаты почти всегда перечисляются на банковский счет, обычно сого кодза или общий депозитный счет. Чеки редко используются физическими лицами при совершении каких-либо сделок, и вам, вероятно, будет трудно найти место, где их принимают.
Большинство платежей по сделкам производится наличными или по кредитной карте. Для большинства иностранцев получение кредитной карты хотя и возможно, но в реальности затруднительно, так как у них нет кредитной истории в Японии.
Посылать деньги за границу можно, приобретя банковский чек в японском или иностранном банке, или через долларовый счет. Переводы за рубеж также можно производить по телеграфу. Вам потребуется указать имя, адрес и номер счета получателя, а также адрес и код банка, где находится счет. Сборы зависят от типа услуг, от того, имеется ли у лица счет в учреждении, производящем перечисление или перевод, и от суммы перевода.
Открытие банковского счета
Банковские счета выполняют целый ряд функций, помимо хранения ваших денег. Ваша зарплата может автоматически перечисляться на ваш счет, и вы можете договориться, чтобы некоторые счета, например, за коммунальные услуги, автоматически оплачивались с вашего счета. Более подробную информацию можно получить у работников вашего банка.
При открытии банковского счета вам потребуется предъявить удостоверение личности, такое как карточка регистрации иностранца или паспорт. Вам также может потребоваться личная печать (инкан), которая также необходима при закрытии счета. Инкан часто используется вместо подписи и имеет ту же юридическую силу, что и подпись. Печать инкан, с помощью которой вы открыли счет, следует хранить в надежном месте.
Банкоматы и автоматы для выдачи наличных
Если вы подадите заявку на получение кредитной/дебетовой карты, вы сможете с удобством для себя снимать наличные деньги со счета, делать вклады, проверять остаток счета, делать отметки в сберегательной книжке и производить платежи с вашего счета банковским переводом через банкомат (АТМ). Автоматы для выдачи наличных (CDs) позволяют вам снимать деньги со счета и проверять его остаток.
Кредитные карты
Кредитные карты по-прежнему используются намного реже, чем наличные, однако основные виды карт, такие как American Express, Diners Club, JCB, Master Card и Visa, принимаются в крупных универмагах и т.п.
<<< содержание >>>
Банки
Банки открыты по будним дням с 9.00 до 15.00. Пользование банкоматами обычно ограничено временем с 8.00 до 21.00 по будним дням и с 9.00 до 17.00 по выходным дням, хотя время работы меняется в зависимости от банка и округа, а некоторые банкоматы не работают по выходным. Все банкоматы закрыты во время национальных праздников. Хотя многие банкоматы имеют англоязычный интерфейс, документация выдается только на японском языке. В большинстве банков имеется персонал, говорящий по-английски и готовый прийти на помощь.
Зарплаты почти всегда перечисляются на банковский счет, обычно сого кодза или общий депозитный счет. Чеки редко используются физическими лицами при совершении каких-либо сделок, и вам, вероятно, будет трудно найти место, где их принимают.
Большинство платежей по сделкам производится наличными или по кредитной карте. Для большинства иностранцев получение кредитной карты хотя и возможно, но в реальности затруднительно, так как у них нет кредитной истории в Японии.
Посылать деньги за границу можно, приобретя банковский чек в японском или иностранном банке, или через долларовый счет. Переводы за рубеж также можно производить по телеграфу. Вам потребуется указать имя, адрес и номер счета получателя, а также адрес и код банка, где находится счет. Сборы зависят от типа услуг, от того, имеется ли у лица счет в учреждении, производящем перечисление или перевод, и от суммы перевода.
Открытие банковского счета
Банковские счета выполняют целый ряд функций, помимо хранения ваших денег. Ваша зарплата может автоматически перечисляться на ваш счет, и вы можете договориться, чтобы некоторые счета, например, за коммунальные услуги, автоматически оплачивались с вашего счета. Более подробную информацию можно получить у работников вашего банка.
При открытии банковского счета вам потребуется предъявить удостоверение личности, такое как карточка регистрации иностранца или паспорт. Вам также может потребоваться личная печать (инкан), которая также необходима при закрытии счета. Инкан часто используется вместо подписи и имеет ту же юридическую силу, что и подпись. Печать инкан, с помощью которой вы открыли счет, следует хранить в надежном месте.
Банкоматы и автоматы для выдачи наличных
Если вы подадите заявку на получение кредитной/дебетовой карты, вы сможете с удобством для себя снимать наличные деньги со счета, делать вклады, проверять остаток счета, делать отметки в сберегательной книжке и производить платежи с вашего счета банковским переводом через банкомат (АТМ). Автоматы для выдачи наличных (CDs) позволяют вам снимать деньги со счета и проверять его остаток.
Кредитные карты
Кредитные карты по-прежнему используются намного реже, чем наличные, однако основные виды карт, такие как American Express, Diners Club, JCB, Master Card и Visa, принимаются в крупных универмагах и т.п.
<<< содержание >>>
